恢复中心外的餐厅里。
在咖啡杯面前，两个情绪低沉的人面对着面低着头坐在桌边。
“唉。”、“唉。”
经过及时治疗，鲤鱼王虽然仍旧处于昏迷状态但已经收回寇茹的精灵球中。
同样治疗结束昏迷的皮卡丘，还躺在小智的怀里。
“寇茹，你也去跟那家伙对战了么？”
“是啊，然后就输了，跟你一样。”
手指转动着咖啡杯里的汤匙，寇茹将自己挑战大岩蛇的过程简单的跟小智讲述了一遍。
“什么？！拟态化？！！”
听完鲤鱼王和大岩蛇的拟态化对战后，小智惊讶的差点直接站起来。
“怎么这样，拟态化之前皮卡丘都打不过的家伙，拟态化之后这要怎么赢啊？”
喝了一口咖啡，寇茹苦着脸看了看满脸绝望的小智。
“唉，现在这种情况，你问我我也不知道啊。”
感叹了一声，两人又纷纷沉默下来，直到一身伪装的武能走到桌边。
“看来你们从道馆回来了。”
“”
“到我家来吧。”
武能丢下一句话便走了，看样子丝毫不担心寇茹和小智跟不跟上来。
他身后的两人对视了一眼，最终还是知道剧情的寇茹率先带头站起身。
跟着武能，两人来到了位于小镇边的木屋之中。
面积不大的木屋依傍着溪流，木屋的一旁还有一个暂时停用了的水车。
“没有人是百战百胜的。”
“别因为这点挫折而沮丧。”
武能给寇茹和小智倒了一杯茶，热气缓缓升腾，但他的安慰却反而让小智的情绪更加失落。
“可是就连尼比市的道馆训练家这关我都过不了，那就更不要说是参加联盟的比赛了。”
在小智说话的时候，寇茹丝毫没有女孩儿模样的盘坐在他身后，抱着肩膀，依靠着窗边的木板。
她早打定了主意，只要剧情还在她的了解范畴就不会去试图干扰，寇茹将目光落在小智身边盖着小薄被的皮卡丘身上，一边等待‘剧情’的推进，一边琢磨自己是不是应该把鲤鱼王也放出来让武能准备个被子。
短暂的停顿了一会儿，捧起茶杯的武能果然接话道。
“小刚是很厉害当尼比市的道馆训练家对他来说有些大材小用了。”
“——可是小刚不是连地区联盟比赛都没有参加过吗？”
“那是有原因的跟我来吧。”
“小姑娘也一起。”
“我知道了。”