……
“翎儿，还是你自己留着吧，谁告诉你娘吃的这些？”卞氏笑着说道，“这些谷糠都是喂鸡的……”
说着卞氏就来到院子一角的鸡窝边，将谷糠撒到食槽之内，很快内种四五只大母鸡“咕咕”叫着煽动鸡翅开始啄了起来。
朱翎这才松了口气，来到卞氏身边忙道：“娘，我来帮你吧……”说着，将银钱袋子塞到母亲怀里挽起袖子取过卞氏身上的簸箕，帮着喂了起来。
“你这孩子，难得回来一趟……”卞氏看着朱翎喂鸡的样子，手中掂着钱袋子说道，“还没吃午饭吧？正好我去厨房给你热点菜，再拿几个做碗汤……”
朱翎摇摇头说道：“不用了娘，来时已经在营里吃过了，对了爹人呢？”
卞氏说道：“你爹下地了，春粮刚收，一亩地足足八斗米，这二十亩地十多石收成呐，也多亏了你，征粮的说我们是什么军属，今年春粮只收一成税，日子已经比从前好多了
这不，趁现在赶紧再种上一季，听那些军督府当官的说啊，这新出来夏粮的种子估摸着能有一石以上一亩收成，以后再也不用担心挨饿了，这银子你自个儿留着吧……”
朱翎闻言回道：“娘，这钱还是你地方留着吧，我在军营也没地方用……”
卞氏听儿子这么说，也不再多说什么，把银子收回怀中，然后仔细打量起自己的儿子，良久才叹道：“人真是越发的精神了，也结实了，在军营没少吃苦吧？”
朱翎一听母亲这么说，鼻子顿时一酸，想起了营中“那位将军”对自己麾下那惨无人道的“虐待”，差点落下泪来。
他现在真的很想跟母亲倾诉自己的遭遇，话都到嘴边，猛地想起临行前那俩亲卫将士对自己的交代。
“你在营里的事，什么该说什么不该说，希望你能明白，莫要让指挥使大人难做，知道么？”
想到这里，朱翎硬生生把泪水咽回肚子里，对母亲挤出一丝微笑说道：“苦是苦了些，不过吃的也好，各级上司对我们也是照料有加，没事的娘，你不用担心……”
卞氏点点头，语重心长地对朱翎说道：“翎儿啊，你要记住，军督大人可是我们家的大恩人，若不是他们，咱朱家怕是早就死在胡人手中了，你要在军营之中安分守己，不要惹事生非，多听上司的教诲，明白么？”
朱翎“嗯”了一声，重重点了点头：“放心吧娘，我知道该怎么做，对了，我下地去给爹帮忙……”
说着他放下空簸箕，转身就要出门，却被卞氏叫住说道：“不用了，堡里乡亲都一块儿帮衬着呢，你好不容易回来一趟，先进屋歇会儿，对了，啥时候回去？”
朱翎回道：“吃完晚饭就回去，营里只批准我半天假期，明日就要开赴冀北，准备和塞外呼兰人决战了……”
卞氏眉头一皱：“这么快就要回去，还以为你能再呆个两三天再走呢，也对，出征在即，军务要紧，娘懂……”
其实卞氏心里当然希望儿子能在身边多呆一会儿，只是她知道军务要紧，不能因为自己的情绪让儿子分心。
不过，她还是万分担心，对自己儿子不住嘱咐道：“翎儿，战场之上刀枪无眼，你要多加小心，知道么？”
朱翎无比自信地说道：“娘，你放心吧，咱军营的甲胄武器精良，胡人去年又被军督大人杀了个半残，已是秋后的蚂蚱，蹦跶不了几天，这次我定要立下军功，换取大量赏赐，让你和爹都过上好日子！”
“吱呀~”
就在这时，院门被打开了，只见一个满身泥浆的壮汉扛着锄头拖着一套犁具走了进来，嘴里还不住嘀咕着：“好俊的马啊……”
“爹~”
“孩他爹~”
朱翎和卞氏见到那汉子同时出声唤道，这中年汉子就是朱翎的父亲，朱环。
朱环一见母子二人，立马放下手中的农具，朱翎和卞氏连忙上前帮他把农具收拾好摆正。
朱环瞧着自己儿子，搓了搓满是泥垢的手掌，问道：“门口这马是你的？”
朱翎回道：“嗯，营里特批我半天假探亲，让我骑马来的，晚上就得回去……”
朱环点头说道：“你先进屋，我先洗个澡出来再跟你说话……”随后又对卞氏说道：“孩他娘，烧水吧，我先洗洗……”
母子二人闻言立刻按父亲的话照做去了……
半个时辰后，朱环这才从柴房洗完澡出来，换了身干净的衣服，和卞氏一道步入正厅之中。
只见朱环坐到主座之上，打量了儿子几眼，点头说道：“不错，军营几个月历练下来，你也着实壮实了不少，怎么样，军营呆着还行吧，苦不苦……”
朱翎忙回答道：“不苦，这些日子磨练下来，儿子受益良多，爹你不用挂心……”
朱环又问道：“这次出征塞外，几时走啊？”
朱翎回道：“明日就出发到玉阳关集结了，具体出征塞外时日，还不曾听闻……”