很快，众人就在哈洛德的带领下登上了通往银心湖的列车。
列车内的样子
看得出来，这个车站到银心湖的客流量很大，列车上坐满了人。哈洛德感慨道：“今天的乘客可真不少，新建成的耶拉冈德像看来确实是很受欢迎！”
“每次上车我都觉得，卡西米尔骑士竞技的比赛现场——哎哟！”哈洛德突然惊叫了一声，“有什么东西在攻击我的脚趾！”
烈夏低头一看：“这是羽兽？”
那只羽兽很用力地在啄咬哈洛德的脚，这让哈洛德连连求饶：“哎、哎哎哎，羽兽兄，高抬贵‘首’！”
随后，哈洛德一用力，将那只羽兽抓起，放到了一边。他的动作非常熟练，估计他在谢拉格的这段时间里，没少抓过羽兽之类的动物。
“就这么把它放了？”烈夏问道，“没问题吗？我怎么记得车上好像说是不给带宠物的？”
“这种事应该查得不严，”秦羽说道，“总归会有人需要行个方便的，但应该不会让羽兽就这么在车上乱跑。”
哈洛德点了点头，说道：“没错，这种羽兽一般都会用麻袋装着，不会出太大的问题。不说这些了。来吧，各位，我订的包厢就在前面。”
包厢内部
进入到包厢内，烈夏先坐下来了：“呼哈！挤死我了，终于又能坐下来了。没想到这趟车的坐票这么难买，这次真是多谢你帮忙了，大叔！”
“举手之劳，女士。”哈洛德回应道。
“对我不用这么客气，”烈夏说道，“也别女士女士的了，叫我罗莎琳就行。”
哈洛德点了点头，说道：“那么就恭敬不如从命了‘罗莎琳’，这是一个很适合你的名字。非常动听。”
“嘿嘿，好听吧，是我妈取的。”烈夏说道，“大叔你叫什么？”
“你可以称呼我为哈洛德。”哈洛德说道，“当然，继续叫‘大叔’也没什么问题。”他看向了秦羽，“还未请教，你们三位的名字？”
秦羽开口回答道：“你也可以直接叫我秦羽，这位是我的妻子爱布拉娜，还有我的女儿奥黛丽。”
还真是几年前那些情报里的深池领袖啊哈洛德控制着面部表情，表示自己明白了，然后说道：“你们的运气不错，如果错过了这班车，恐怕就很难在天黑之前抵达银心湖了。”
“真的？”烈夏说道，“嘿，幸好最后还是赶上了。哈洛德也是要去银心湖吧？你要去干嘛来着？”
“我想我已经回答过这个问题了。”哈洛德回应道，“谢拉格的风光如此壮美，我当然是要去一饱眼福的啦。”
“你骗不到她的，”秦羽开口说道，“你们光是看上去就很不像是观光的，闻起来的硝烟味也太过于浓重了。她见过这样的人（在拟真训练里），认得出来。”
“我们不像观光客吗？”哈洛德问道。
“不太像。”烈夏回答道，“呃，更像是来找茬的。”
“啊，哈哈，找茬？绝无此事！”哈洛德否认道，“我可是已经被谢拉格的风景人迷得神魂颠倒，甚至开始考虑退休之后要不要干脆来这里养老了呢！”
然后，他顿了一下：“嗯，嗯，只要不出大问题，我们当然可以是观光客”
听到哈洛德这么说，烈夏追问道：“那要是——”
“——那你们呢？”哈洛德打断了烈夏的问题，“罗莎琳，还有秦羽先生？在游客里，你们的谢拉格语说得挺不错，这是你们头一次来谢拉格吗？”
“我不是头一次来了，”秦羽回答道，“我的妻子和女儿是第一次来，算是家庭旅行。至于罗莎琳”
“我勉强算是半个谢拉格人吧，”烈夏接话道，“虽然我自己完全没什么感觉啦，我是跟我妈在乌萨斯长大的。”
“哦，令堂是乌萨斯人？”哈洛德说道。
“对。”烈夏点了点头，“不过我妈告诉我说，我是在谢拉格出生的，我爹是个谢拉格人小时候的事我记不太清了，要说是旅行的话，也算是吧。”
“唔，原来如此。”哈洛德若有所思地点了点头，“这么说来，从见面起我就一直想问罗莎琳，你一直抱在怀里的盒子是什么？”
“这是”罗莎琳回答到一半，突然卡住了，并且面露难色。
哈洛德立刻注意到她的异常，当即说道：“抱歉，如果有冒犯到你的个人隐私，你可以什么都不用说。”
“没事。也没什么不好说的，我只是在想该怎么说”烈夏像一个不知道该如何做翻译题的学生一般思考了片刻，“这是我妈托付给我的遗物。”
嗯？怎么是这个词？塔季扬娜小姐不是还秦羽刚想说些什么，却被爱布拉娜碰了一下手肘。
他看向爱布拉娜，收到了一个“不要说话”的眼神。
他们夫妻之间的小动作加深了哈洛德对烈夏用词的误解，哈洛德有些错愕地说道：“这请容许我表达哀悼之情。我很抱歉提及你的伤心之事，罗莎琳。节哀。”
“嘁，我有什么好伤心的？”烈夏摆了摆手，“我这次回来，就是为了完成我妈的心愿。”
在烈夏跟哈洛德说明自己母亲要她办的事情时，秦羽用雨相教的法术和爱布拉娜建立了精神链接，也就是“队内语音”。
“刚刚为什么拦着我？罗莎琳的用词有错误，这会造成误会的。”他对爱布拉娜说道。
爱布拉娜则回答道：“你也知道，罗莎琳来谢拉格，除了要帮塔季扬娜小姐完成愿望，还可能会去找她那个不负责任的父亲，对于这样的人，我觉得很有必要刺激一下。”
“用这样的误会来刺激那个人，会不会有些过了？”秦羽问道。
“不，这样刚刚好，正好可以测试一下罗莎琳的父亲对她和塔季扬娜小姐的感情到底是怎样的。”爱布拉娜说道，“如果这个人还关心她们，误会自然会解除，但要是那人就是一个混蛋的话”
“这个误会将一直持续下去，等到罗莎琳离开谢拉格之后都不会解开。”秦羽明白了爱布拉娜的用意。