作为火山下的城镇，釜炎镇有着与关东地区的红莲镇一样的特色，大大小小的温泉还有沙浴了！
小智等人先去神奇宝贝中心办理住宿后，先去舒服的泡了个温泉！然后，好好休息了一晚！
翌日早上，小智等人吃过早饭后，就准备去挑战釜炎道馆了！在路上小遥将不知道什么时候买来的釜炎镇特产温泉馒头分给众人！
“好好吃哦！”小遥吃的腮帮子鼓鼓的十分可爱。“皮卡～”“布伊～”
小智咬了一口，“嗯，甜甜的豆沙馅确实好吃！”
“对吧！对吧！温泉馒头真是太棒了！”
很快，小智等人便来到了釜炎道馆，发现并没有人开门，“请问有人在吗？”小刚呼喊一声。
这时，红发少女的外套冒着火焰从院子里冲出来，不愧是火焰道馆走路都带火焰。
“好烫好烫啊”众人这真是火系道馆，小智摇了摇头，“出来吧！水跃鱼，使用水枪！”水跃鱼一口水枪将火焰熄灭了！
“呼～得救了！”红发少女松了口气，看到小智等人，帅气的将潮湿的外套甩掉，“谢谢你们了！”
小刚当即双冒爱心冲了上去，“太美了，你的火焰烧到了小生的心灵，让我们两个谈一场烧的恋爱吧！”
小胜扭住小刚的耳朵，将其拖走，“好啦好啦！要烧你自己烧去！”
小遥疑惑的问道：“可是？！为什么你的衣服会着火呢？”
“因为我在为马格跟美格做特训呢！”少女尴尬的挠了挠头，说着两只熔岩虫走到少女身旁，少女蹲下来，摸着熔岩虫的头，“是这两只熔岩虫的名字，为了让它们进化，正在帮它们做特训！结果不小心被它们喷射的火焰给烧着了！对了，你们为什么会来这里呢？”
小智说明了一下来意：“我是真新镇的小智，是来挑战道馆的！”
“挑战道馆的！太棒了，终于有挑战者过来了！”(???)亚莎跳到小智面前激动道，“我一直在期待着挑战者到来呢！我的名字叫做亚莎，你们好！”说着和小智握起了手，把小刚都看直了，想推开小智替小智握手！
随后，众人进行了一番自我介绍！
“终于有道馆赛可以打了，我烧起来了！”亚莎的战意在不断的烧！
“可是，我记得釜炎道馆的道馆训练家应该是叫做穆拉爷爷的老人才对啊？”小刚将之前打听到的情报疑惑的问道。
经过了解，原来穆拉是亚莎的爷爷，由于喜欢上了大木博士的川柳决定回故乡成都地区旅游，三天前才将道馆交给亚莎，也就是说亚莎是个新手道馆训练家！
不过亚莎新手的过头了，不仅没有休整那坑坑洼洼的场地，而且还不知道道馆徽章烈焰徽章放在什么地方，让众人十分无语！
正当小智等人翻箱倒柜的寻找徽章时，走进来一位身穿沙滩装顶着爆炸头打扮的老人来借厕所，在厕所里的架子上的帮忙找到了装有徽章的保险盒！
明眼人都可以看出来，老人比亚莎还要熟悉这次，所以就在老人要跑时，“您应该是穆拉爷爷吧？”小智虽然在问，但语气十分的肯定！
“唉～爷爷！”?(?\02?\02? )??????亚莎惊讶的看着老人，“真的耶！越看越像！”
穆拉爷爷见状只好撤去伪装，点头承认了！
“爷爷！真的是你，你怎么回来了！”亚莎疑惑的问道。
“唉～还不是放心不下你吗！”穆拉爷爷叹了口气，又赞赏的看着小智，“小伙子，你很不错，观察很敏锐！”
之后，穆拉爷爷与小智等人一起将场地休整好，中午享受到亚莎家的温泉与沙浴，下午道馆赛正式开始了！
——————————
由穆拉爷爷担任裁判宣布道：“现在是新人道馆训练家亚莎与来自真新镇的小智的道馆挑战赛，比赛即将开始！”
亚莎不满道：“爷爷！新人这两个字是多余的啦！”
穆拉爷爷严肃的回道：“亚莎！我现在是裁判，不准你喊我爷爷！