“妈妈……”十一停下了吃到一半的晚饭，在一阵愣神后，眼波泛起涟漪，喜极而泣。
母亲的意义，十一已经透过超感知感应，窥探迈克、威尔他们的家庭生活领悟到了。
这个世上有一种人会无私的爱你，会不求回报的养育你，偶尔虽然会和你吵架，但她总会给你一个最依恋的港湾，比起父亲，母亲会给予你更直接更包容的爱，相比起父亲对表达爱的举动十分生涩，大部分时候，母亲的爱直抒胸臆，不掺虚假。
十一喜欢这样的母爱，即便她对此并不十分理解，但她想象过和代入过有母亲的子女，她心想，自己大概一辈子都不会想脱离那样温暖的怀抱。
因此，在从霍珀那里得知自己的生母还活着，还曾为了她不惜与只手遮天的实验室公开叫板，她的内心就感觉被暖阳包裹，仿佛体会到了从未得到过的拥抱，她感动又激动，浑然不在意生母变成痴呆的事实，对她而言，活着比什么都有希望。
“我很抱歉……”霍珀诚恳的说道。
“不。”十一握住霍珀粗糙又宽大的手掌，轻笑道：“我很高兴，你是我最好的父亲。”
霍珀闻言，面泛红光，鼻孔微微抽动。
……
“牛X！”字正腔圆的中国话在霍金斯小镇最热闹的街机厅里响起，四个少年围在一名红发少女左右，看着她又打破了一个街机游戏的记录，激动不已，少女有些得意，但酷酷的伸出两个手掌，和伙伴们击掌庆祝。
时间不早了，五小只决定现在就各回各家。
“什么是‘牛X’？”麦克馨转了转玩累了的手臂，和伙伴们一边走出游戏厅，一边好奇的问道。
“察德的家乡话，大概和‘Ase’、‘Aazing’、‘Briliant’差不多。”卢卡斯解释道。
达斯汀紧跟补充道：“只不过这个词汇更加口语化，平民化一点，一般不会用于正式场合。”
说到这，达斯汀想起自己查过中字典有关“牛X”的字面含义，面色顿时变得有些古怪，还有些想笑。
麦克馨点点头，也乐呵呵的跟上了伙伴们的潮流，一口“牛X”一口“牛X”的叫了起来，这让达斯汀更是有种憋不住笑的感觉。
“天色很晚了，我们赶紧回家吧。”迈克骑上自行车后，回头对大家说道。
众小伙伴们点点头，但卢卡斯和达斯汀同时看向了他们心仪的姑娘，想到麦克馨说过她家离小镇中心有段距离，便不约而同的对麦克馨问道：“麦克丝，你打算怎么回去？”
卢卡斯和达斯汀面面相觑，眼神古怪的看向彼此。
“呃。”麦克馨被两个热情的男孩吓了一跳，但还是笑着放下了自己背在身后的滑板，答道，“大概是滑回去吧。”
“我载你回去吧。”卢卡斯和达斯汀再次异口同声的说道，这会儿二人瞥向彼此的目光充满了较劲的敌意。
麦克馨轻咬了一下嘴唇，这时她就算再笨，也对两个男孩的心思若有所觉，她双手背在身后，少有的露出了几分娇俏的女儿态，“不如你们俩个一起……”
她话还没说完，一辆疾驰而来的跑车扬起大片沙尘，急停在了众人面前，不一会儿车窗下拉，一张冷峻的脸暴露在咳嗽的众人面前。
“这么晚你跑哪去了？不是说了放学后就在校门口等我吗？”比利略带怒气的对麦克馨指责道，随后拍了一下汽车喇叭，冷冷道，“赶紧上车。”
见到这个人，麦克馨脸上的笑容消散了，她甚至不敢再对伙伴们说一句话，只是歉意的看了大伙一眼后，尤其是卢卡斯和达斯汀，然后低着头上了车。
“麦克丝。”卢卡斯和达斯汀见状，忍不住呼喊麦克馨。
然而，麦克馨上车后，还来不及回眸看他们一眼，比利已经一脚油门，扬长而去。
“搞什么！”四个少年被喷了一嘴沙，迈克有些恼火。
威尔却疑惑道：“那个人好像是乔纳森说过的，很讨厌的转校生。”
“他们什么关系？”卢卡斯拍拍自己沾满灰尘的头发。
达斯汀叹气道：“大概是兄妹吧，看起来麦克丝对他那个哥哥也很愤怒，很委屈。”
“算了算了，走了，今天实在太晚了。”迈克忍下怒气，挥挥手，催促众人赶紧回家，他这样回家晚还一身脏兮兮的肯定免不了挨一顿骂了。
四个小伙伴们也不想被家里人说，赶忙骑上自行车，一路猛踩踏板，赶紧回家。