翟骊揉着涨疼的额头苏醒过来的时候，发现躺在地上的夜鹰也醒了过来。两个人面面相觑，不知是发生了什么事。但是他们很容易猜到是秋月的糕点有问题。很明显她并不想害他们，而是想拖住他们。“夜鹰，现在什么是时辰了。”翟骊有点恼怒，他的声音低沉又暗哑。夜鹰打开窗户，发现已日薄西山。翟骊忽然想到什么，从榻上一跃而起。“差点误了正事。夜鹰，你去找两件夜行衣。等会儿我去秦宫，你在宫门口接应。如果一切顺利，我们在宫门口汇合，万一发生意外，回去让既瑜推举西和为王。”“主子，三思”夜鹰跪在翟骊面前想再争取一下。“夜鹰，别让我说第二次。”夜鹰只得奉命而去。
走到门口发现房间门从屋内反锁了。他又从窗户出去。翟骊现在满心满眼都是芈月的影子，“月儿，等着我，我们马上就可以到义渠过自由自在的日子了…”他的深远的目光越过窗台，越过屋檐，似是能望到芈月的样子。
不一会儿夜鹰抱着1套夜行衣回到屋内“主子”。翟骊取过一件衣服换上，再蒙上黑色的面巾。夜鹰平时就是一身黑，又戴着面具因此直接没换。两人收拾好便一起消失在房间内，只剩下风吹过开着的窗户发出吱呀呀的声音。
秋月马不停蹄地赶回来，小心翼翼地打开角门。一进门就发现开着的窗户，她进入屋内发现早已人去楼空。秋月懊恼地拍了拍头，“哎呀，忘了他们两个都是习武之人了。药多加一点分量就好了。”可是现在也于事无补了。秋月只好赶紧去追他们。翟骊现在肯定一心去找芈月。
夜色渐浓，翟骊打晕了一个护卫悄悄潜入了椒房殿。此时的椒房殿因为时辰尚早还有不少忙碌的宫人在为主子们准备膳食。翟骊借着夜色的掩护，藏在屋顶上等着人少了再行动。夜鹰在宫门口等着主子的消息。秋月急匆匆地往王宫而去，她就怕自己去晚了翟骊已经被芈月算计了。
“秋月郡主，您又来找长公主吗？”门口的护卫已经认识了秋月。“嗯，侍卫大哥劳烦您了。”见秋月身为郡主对自己这么客气，他脸上的笑意加深了一点。“您客气了，小人职责所在，您快进去吧。”“多谢”秋月道谢之后头也不回地赶紧去找孟嬴。
“郡主？您怎么又回来了？”慧儿一出殿门刚巧遇到秋月。孟嬴在殿内大喊：“慧儿，你这个丫头，又骗我。”她刚出殿门看到真的是秋月，料定她肯定是有事。就赶紧将她拉进殿内。“秋月，有什么事又急着跑回来了？”秋月不知如何跟她说，她知道这件事找她不合适，但是她想不到还有谁可以帮她。“孟嬴，你能不能帮帮我，有一个对我来说很重要的人。若是他有危险你能不能帮帮他。”
孟嬴闻言来了兴致：“是你中意的人？”。秋月犹豫了片刻点了点头。“他在哪，既然是你的意中人，我肯定会不遗余力的。”孟嬴真诚地看着秋月。“孟嬴，谢谢你。我暂时不方便说他的身份，如果他在王宫遇到麻烦，希望你能帮我保住他的性命。”孟嬴爽快地答应了。
芈月此时正在盘算今晚翟骊到底会不会来，她提前准备好了上好的毒药，万一嬴华不来，也能保证他有来无回。不能让他把义渠的事说出去，只有死人才不会乱说话。
夜深了，王宫变得很寂静。嬴华的人早已埋伏了许久，不见翟骊有所行动。良久，趁着四周无人，翟骊终于瞅准时机跃下屋檐潜入芈月的宫殿。
芈月等待许久，见门外有动静，赶紧站起来查看，见翟骊果然来了。这义渠王还真是个情种呢，她心里冷哼。面上赶紧跑过去抱住翟骊健硕的身躯。“大王，你终于来了。月儿还以为你不来了呢。”翟骊拥着芈月发出满足的喟叹：“月儿，像现在这样和你在一起，让我马上死了也值了。”芈月连忙捂住他的嘴：“胡说什么呢，什么死不死的，多不吉利。”翟骊顺势吻了她的手背：“好，我再不说了。月儿咱们赶紧走吧。”翟骊拉起芈月的手就想走。芈月挣脱了他的手，将他拉到桌旁，上面放着一壶酒。“从今日起我们就要永远在一起了，庆祝一下。”芈月倒了2杯酒，一杯递给翟骊，一杯给自己。翟骊丝毫没有起疑，仰头一饮而尽，芈月也笑着喝下。她的心里默数了3个数，翟骊的身体轰然倒地，嘴角溢出黑色的血。他甚至什么都没反应过来就不省人事了。
芈月冷笑，纤手抚上他刚毅的眉眼：“义渠王，对不住了。如果没有秦王，我一定选你。”她站起身打开房门，“出来吧。”嬴华突然出现在门外，他朝芈月拱了拱手：“芈月，义渠王…”芈月往旁边让了一步，嬴华便看到了倒在地上的义渠王。“芈月，真是女中豪杰啊，父王论功行赏定有你一份。”芈月瞧了一眼风流倜傥的嬴华，“公子华言重了，芈月不过一小小女子。只不过在义渠的时候义渠王对我存了非分之想，我将计就计才能逃出生天，如今他竟敢来到咸阳又来找我，嫔妾自然要为大王保护好自己的名节。”
嬴华没有多言，只是意味深长地看了芈月一眼。“来人，带走。”便有卫兵将翟骊抬走了。而躲在暗处的秋月正好看到了这一幕，她赶紧跑去让孟嬴帮忙。孟嬴派自己的暗卫偷偷将翟骊从嬴华的大牢里带了出来。
秋月看着脸色苍白毫无声息的翟骊手足无措。“你不能死，不能死…我一定可以救你的。”她将翟骊抱在怀里。孟嬴看见她悲痛的样子出言安慰：“秋月，你节哀，我让人看了是很霸道的毒，我的人解不了。”秋月仿佛听不见一样：“孟嬴，派人送我出城，求你。”